改編自Antonia Arslan同名小說，以「亞美尼亞屠殺事件」為故事背景，講述一段撼動人心的愛情流亡史詩。

阿瓦奇安家族唯一的女兒愛上了英俊的軍官，不顧家人反對，暗地計畫私奔。同一時刻，伯父一家人到雲雀山莊度假，竟遇上了歷史上最慘絕人寰的大屠殺。昔日信賴的朋友變殺父仇人，年邁的母親喪失生存意志，家人全數失散。原是歡欣鼓舞的家族聚會，正值青春年華的女孩企盼轟轟烈烈的愛情，一切都在槍響後變聲走調，命運之輪開始悄悄轉動…。
當大我逐漸捨棄小我，民族仇恨遇上一生摯愛，押解的軍人迷戀俘虜的女孩….，那些未知的、等待的、無法彌補的故事，交織成一首首氣勢恢弘的民族樂章。格局龐大，道盡史詩人生的甘苦和殘酷，大時代下的兒女私情，在歷史洪流中輕若鴻毛，更加體現真實與傳奇。

Based on a novel by Antonia Arslan, the film deals with the history of a middle-class Armenian family living in provincial Turkey. The kind-hearted Aram and his wife Armineh ignore the warning of war from the Young Turk government in Istanbul and instead ready 'The Lark Farm', their country estate, for the arrival of Aram's brother, Assadour from Venice. The charming family atmosphere is soon shockingly overturned when the Turkish Army arrive at the farm, killing all the male family members and sending the women into the Syrian Desert to die.

憑「雲雀山莊的情人電影票根」可抽麥田出版土耳其諾貝爾文學獎得主奧罕?帕慕克作品集 (1套5本)

本活動為免費索票，歡迎所有觀眾一起來回味舊時光裡的美好

今年適逢李行導演80大壽，近年致力於兩岸電影交流的李行導演，曾連續獲得1978、1979、1980年金馬獎最佳劇情片獎，是台灣電影史上至今無人能破的紀錄，國家電影資料館將在7/10~7/14於光點電影院舉辦「李行作品精選展」，映演共12部影片，包括膾炙人口的《養鴨人家》、《小城故事》、《早安台北》…等，其中1972年的《秋決》，劇中探討的中國傳統文化、倫理觀、生命觀、時序倫常的哲理內涵及電影美學、手法等，引起當時社會、文藝界的廣泛討論，使得此片成為李行最具代表的作品之一，更讓李行導演一舉奪下當年金馬獎最佳劇情片、最佳導演等大獎，該片甚至入圍了奧斯卡最佳外語片。

「…他的影片裡總是有過多呆滯的目光、過久的沈思與過長的鏡頭，彷彿是眷戀的眼神在尋找離開的力量。法斯賓達的影片可分兩類，一類精緻耀眼，驚鴻一瞥就知道是極品，像是千萬顆璀璨的珍珠；另一類乾澀多刺，難以親近，像是串起珍珠的鎖鍊。沒有鎖鍊，再多的珍珠也是一堆散沙；沒有珍珠，則看不到他作品中懾人的光芒。從頭看他所有的作品，宛如一連串迂迴曲折的冒險。你會驚訝地發現，大師並不一定得在作品中提出一套深沈的哲學理論，並不一定得在影像風格上建立一種可資辨識的個人風格。…他的人物總是活在夢與謊言裡，但沒有人比他更懂得謊言的真實性，更清楚夢畢竟不是終點，就像《恐懼吞噬心靈》中Ali說他自己目前的生活是：「幸福，但是不快樂！」，法斯賓達的的好萊塢是一個失樂園，是一個沒有happy ending的好萊塢。或許，這是為什麼他的影片會如此動人、深邃且令人難以自拔的原因。」