| |
| |
|
|
| |
 |
 |
Opening Film
開幕片
詭辯;殺貓的藝術 Casuistry: The Art of Killing a Cat
| 導演:賽佛˙阿敘爾 Director: Zev Asher |
片長:91分鐘
Time: 91 minutes |
規格:Betacam
Format:Betacam |
語言:英文
Language: English |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:輔
Rating: PG |
年代:2004
Year: 2004 |
|
|
得獎紀錄:2004加拿大多倫多國際影展參展
Award: 2004 Canada Toronto International Film Festival
|
劇情簡介:本片描述人如何藉藝術之名,把一隻活貓剝皮及斬首。這部長達91分鐘的紀錄片,講述2001年5月時,曾是素食者的青年鮑爾夥同朋友文內克斯和考察羅夫斯基,拍下把貓隻活剝殘殺的影帶,並聲稱要為被充作人類食物來源的動物所受到的痛楚發出「藝術宣言」。鮑爾等人的虐貓案當年轟動一時,他們以鼠為餌捕貓,拍下把牠剝皮、斬頭、開膛挖腸,再吊在天花板的過程。最後三人被拘控,承認三項虐畜罪,但最後只獲判短期入獄,曾引起保育動物人士的不滿。本片除訪問三名虐殺貓隻的青年,並訪問保育動物人士、藝術家、警察和記者…
導演簡介:出生於加拿大蒙特婁。第一部作品為紀錄短片《Rat Art: Croatian Independents》(97),第一部紀錄長片為《What
About Me: The Rise of the Nihilist Spasm Band》(00),該片並曾在在2000年的多倫多影展中「加拿大觀點」(Festival
Perspective Canada)單元中放映。《詭辯;殺貓的藝術》為他的第二部紀錄長片。 |
|
Synopsis:"Casuistry;The Art of
Killing a Cat scratches" its way beneath the surface
of an infamous Toronto animal cruelty case, deftly exploring
the opaque logic surrounding this macabre act.
Jesse Power, ex-vegetarian, was an art student when
he conceived a new project. In May 2001, he enlisted
two friends, Anthony Wennekers and Matthew Kaczorowski,
to help him kill a cat. The intention was to make a
video that protested the unthinking consumption of factory-slaughtered
animals by killing, cooking and eating a cherished domestic
pet - a feline posthumously named Kensington by animal-rights
activists. Alerted by an outraged roommate, the police
found the skinned and decapitated cat in the beer fridge.
Kaczorowski fled and was apprehended in Vancouver two
years later. All three eventually pleaded guilty to
animal cruelty and mischief charges.
This film has been selected in consultation with the
Festival's Canadian Film Selection Committee.
The Director:Zev Asher was born
in Montreal. He made his directorial debut with the
short documentary Rat Art: Croatian Independents (97).
His first feature documentary, What About Me: The Rise
of the Nihilist Spasm Band (00), played as part of the
Festival Perspective Canada programme in 2000; Casuistry:
The Art of Killing a Cat (04) is his second feature
film.
|
|
| |
 |
Closing Film
閉幕片
搶救雷恩大師 Ryan
| 導演:克里斯˙藍德瑞斯 Director: Chris Landreth |
片長:14分鐘
Time: 14 minutes |
規格:Betacam
Format:Betacam |
語言:英文
Language: English |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:輔
Rating: PG |
年代:2004
Year: 2004 |
|
|
˙2005美國奧斯卡最佳動畫短片
˙2005美國日舞影展最佳短片製作獎˙2004法國坎城影展柯達短片獎、青年論壇獎
˙2004加拿大多倫多國際短片影展- 最佳加拿大短片獎
Award:
˙2005 USA Academy Awards Best Animated Short Film
˙2005 USA Sundance Film Festival Short Filmmaking Award
˙2004 France Cannes Film Festival Kodak Short Film Award,Young
Critics Award
˙2004 Canada Toronto Worldwide Short Film Festival Best
Canadian Short |
|
劇情簡介:曾經風光、創作無數的動畫大師雷恩,為何如今卻淪落街頭乞討?《搶救雷恩大師》以真人真事為基礎,融合動畫跟紀錄片雙重形式的視覺呈現,加深我們對動畫大師雷恩的崇拜與想像,本片榮獲2005第77屆奧斯卡金像獎最佳動畫短片獎。
導演簡介:克里斯˙藍德瑞斯1986年畢業於伊利諾大學工程研究所。他因測試改良繪圖軟體,觸發其創作動畫短片的潛能,1995年完成第一部動畫短片《The
End》,即獲得奧斯卡金像獎提名,目前專職於電腦動畫創作。
|
|
Synopsis:Ryan
hovers between animation and documentary and defies
easy defintion. It's based on the life of Ryan Larkin,
a Canadian animator who, decade ago, produced some of
most influential of his time. Today, Ryan lives on welfare
and panhandles for spare change. How could such an artistic
genius follow this path?
The Director:Chris Landreth went
into animation as a second career after a stint as an
engineer. In order to test and abuse the well-mannered
animation softare, he began making animated short film
in 1995. He's received
numerous awards including an Academy Award nomination.
|
|
| |
 |
Closing Film
閉幕片
關於雷恩的二三事 Alter Egos
|
導演:勞倫斯˙格林 Director: Laurence Green
|
片長:52分鐘
Time: 52 minutes |
規格:Betacam
Format:Betacam |
語言:英文
Language: English |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:普
Rating: G |
年代:2004
Year: 2004 |
|
|
˙2004
加拿大溫哥華國際影展參展
˙2004 加拿大卡加立國際影展參展
Award:
˙2004 Canada Vancouver International Film Festival
˙2004 Canada Calgary International Film Festival
|
|
劇情簡介:雷恩正面臨失去創作能力的隱憂。他在街道行乞勉強糊口,但30年前,他曾是風光的動畫家,獲奧斯卡提名。克里斯,剛崛起的動畫家,走向雷恩曾經歷過的創作高峰,事業剛起步。導演探討藝術創作者的內心,以及創作力下降的原因。究竟,在他倆身上發生了什麼事?克里斯在他的得獎動畫紀錄片
《搶救雷恩大師》中,透露出一部份的原因。而這部《關於雷恩的二三事》更深入探討,相當引人入勝。
導演簡介:勞倫斯˙格林任教於約克大學,並擔任電影雜誌的編輯。他的第一部紀錄片《重建》
(Reconstruction)即贏得八個電影獎項。《關於雷恩的二三事》裡,他繼續以影像探索家庭、個人歷史及自我認知等問題。片中透露著矛盾心理掙扎以及掩藏在現實下的心理狀態。
|
|
Synopsis: Ryan
Larkin and Chris Landreth are Alter Egos. Ryan is living
every artist's worst nightmare: losing his ability to
create and to provide for himself. He panhandles on
the street to make ends meet. But more than thirty years
ago, he was among the world's most celebrated animators
and an Oscar nominee. Chris, a rising star in animation,
is on the opposite trajectory in his career and beginning
to experience the kind of adulation Ryan saw decades
earlier. In this poignant study of artists, addiction
and creativity, director Laurence Green explores these
renowned filmmakers and the reasons for their divergent
paths.
What happened to Ryan Larkin?
The Director: Laurence
Green's first foray into documentary, the autobiographical
Reconstruction, won eight major awards. His Thin Ice
(NFB) is an adaptation of New York satirist Bruce McCall's
memoir and was called the "Canadian Crumb"
by Rick Moranis. With Alter Egos, Green continues to
present provocative and poetic images from the home
movies of our collective memories as he explores notions
of family, personal history and identity. Icons are
turned into anti-heroes in works that reveal the ambivalence
and discord often hidden beneath reality. Green also
writes for a number of film magazines and teaches at
York University.
|
|
| |
 |
老爸的單程車票
Les Invasions barbares (The Barbarian Invasions)
|
導演:丹尼斯˙阿坎德Director: Laurence Green
|
片長:99分鐘
Time: 99 minutes |
規格:35mm
Format:35mm |
語言:法文
Language: French |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:普
Rating: G |
年代:2003
Year: 2003 |
|
|
˙2004奧斯卡最佳外語片
˙法國凱薩獎最佳影片/最佳導 演/最佳劇本
˙全美影評人協會最佳外語片
˙坎城影展最佳女演員/最佳劇本
˙2003金馬影展觀眾票選最受歡迎影片
˙2004 USA Academy Awards Best Foreign Language Film
˙2003 France Cannes Film Festival Best Actress, Best Screenplay
˙2004 France Cesar Awards Best Film ,Best Director, Best
Writing
˙2004 USA National Board of Review Best Foreign Language
Film award
|
|
劇情簡介:年過半百已經離婚的雷米住進了醫院,他的前妻路易絲要求兒子賽巴從倫敦返家探病,然而賽巴卻猶豫不決,因為他跟父親長年不說一語,但最終抵不過良心呼喚回到蒙特婁幫助母親照顧父親,一起面對父親病況的不明朗,以及圍繞在病床旁邊的大批訪客。重病臨終的父親,在情緒智商零蛋的情況下,老死不相往來的親友紛紛出現,一步步地挖出父親的不堪,卻也微妙地將醜陋人生轉化成笑看逝水年華的幽默,生死關頭的真情,讓賽巴百感交集,在這個人情比紙薄的年代,過往的恩怨情仇到底是該銘記在心?還是一筆勾銷?樂觀、幽默、渴望……仍舊長駐在他們的內心深處嗎?飾演父親的演員與一干好友正是本片導演17年前的成名作《美帝國淪亡記》的主角,導演雖有意碰觸醫療倫理的敏感界線,但影片重心仍著重於人情世故的深刻描寫,絲絲入扣的情感刻劃讓人動容,堪稱導演近十年來的最佳作品。
導演簡介:1941年出生於加拿大魁北克省,自幼隨家人信奉天主教。長大後進入蒙特婁大學唸歷史並對電影產生興趣;畢業後進入加拿大電影局工作,拍了幾部紀錄片及電視劇,1986年以《美帝國淪亡記》而聲名大噪,接著拍攝《蒙特婁的耶穌》(89),這兩部片皆入圍奧斯卡外語片;受到好萊塢青睞前往美國發展;拍攝了包括《愛慾殘骸》(93)等幾部片,但成績並不理想;1994年重返加拿大,結果以本片《老爸的單程車票》重振聲威,陸續獲得諸多國際獎項,亦入圍2003金球獎最佳外語片,本片讓他一吐悶氣,重回大師之林。
|
|
Synopsis:Having a difficult time accepting
the reality of death and feeling regretful of his past,
a man dying of cancer tries to find peace in his last
moments. His estranged son, ex-wife, ex-lovers and old
friends will all come to him to share his last breath.
The Director:One of the more important
filmmakers to emerge in Quebec in the 1960s, Denys Arcand
became interested in film at Universite de Montreal
where he studied history and made his first film. He
joined the National Film Board after graduation where
he made a number of short documentaries as well as his
feature-length and highly controversial documentary
about the textile industry in Quebec, On est au coton.
Made in 1970, the NFB did not release it until 1976.
Arcand's experience in making this film and its subsequent
fallout are reflected to a certain degree in a later
film, Gina.
His Le Declin de l'empire americain
(aka The Decline of the American Empire) won the prestigious
Critic's Prize at the Cannes Film Festival, it was voted
Best Foreign Film by The New York Film Critics in 1986
and it won Best Picture, Best Director and Best Original
Screenplay at the 1987 Genie Awards.
His film Stardom was chosen to close
the 2000 Cannes Film Festival. In 2003 Denys returned
to Cannes with Les Invasions barbares - Le declin continue.
Denys Arcand was awarded Best Director honors for this
film, titled The Barbarian Invasions - The Decline Continues,
in English. The Barbarian Invasions also won Best Foreign
Film at the 2004 Academy Awards and Denys was nominated
for Best Original Screenplay. At home in Canada the
film was honored as Best Film at the 2004 Genie Awards
and Denys picked up Best Director and Best Original
Screenplay awards.
|
|
| |
 |
影子的告白
In The Shadow of Gold Mountain
| 導演:周凱倫 Director: Karen Cho |
片長:43分鐘
Time: 43 minutes |
規格:Betacam
Format:Betacam |
語言:英文
Language: English |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:普
Rating: G |
年代:2004
Year: 2004 |
|
|
得獎紀錄:2004
加拿大蒙特婁世界電影展
Awards:2004 Canada Montreal World Film Festival |
|
劇情簡介:周凱倫是第五代的加拿大移民,但她卻感到她的家族一半以上不被他們所認為的"國家"認同。當加拿大政府鼓勵歐洲移民的同時,移民法卻使得中國移民更加不受歡迎。在本片裡,周凱倫一路從蒙特婁至多倫多,發現了許多中國移民倖存者的真實故事。從1885年至1947年,這段黑暗的歷史,讓為數眾多的中國移民因而家庭破碎。在這部紀錄片中,導演透過訪談式的紀錄過程,揭露這些歷史下的陰影。
導演簡介:周凱倫是來自蒙特婁的年輕導演,已拍攝過五支短片。2001年,畢業於電影製作學校,接著於加拿大電影電視製作人協會(CFTPA)所策劃的國家實驗節目擔任製作人。2003年得到了NFB的"Reel
Diversity"比賽大獎,因而有機會拍攝這部紀錄片。作品風格向以個人的經驗以及文化出發,反射個人的成長背景,藉以探討個體與家族、身分認同等等議題。
|
|
Synopsis:Karen Cho, a fifth-generation
Canadian of mixed heritage, discovered that half her
family wasn’t welcome in the country they called home.
While Canada encouraged and rewarded immigration from
Europe, it imposed laws that singled out the Chinese
as unwanted and unwelcome. Cho’s film, In the Shadow
of Gold Mountain, takes her from Montreal to Vancouver
to uncover stories from the last living survivors of
the Chinese Head Tax and Exclusion Act.
The Director:Karen Cho has made
five short films. In 2001, she graduated from Concordia
University's film production program, where she received
the Mel Hoppenheim Award. Karen worked as a production
intern through the Canadian Film and Television Producer’s
Association’s (CFTPA) National Internship Program. In
2003, she was the winner of the NFB’s Reel Diversity
Competition. The result was the chance to direct In
the Shadow of Gold Mountain, her first professional
documentary.Karen's films often explore personal relationships,
identity and people challenging society's conventions.
|
|
| |
 |
吾愛,生命交響曲
Hardwood
| 導演:修柏特˙戴維斯Director:Hubert Davis
|
片長:29分鐘
Time: 29 minutes |
規格:Betacam
Format:Betacam |
語言:英文
Language: English |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:普
Rating: G |
年代:2004
Year: 2004 |
|
|
˙2004奧斯卡最佳紀錄片(短片類)提名
˙2004加拿大多倫多世界短片影展最佳短片紀錄片,最佳攝影
Awards:
˙2004 Oscars'ACADEMY AWARD NOMINEE FOR BEST SHORT ANIMATED
FILM
˙2004 Toronto WORLDWIDE SHORT FILM FESTIVAL Best Documentary
Short
˙Honourable Mention: Kodak Award for Best Cinematography
|
|
劇情簡介:本片以導演自身的經驗出發,故事由愛、記憶及償還為開始,一路鋪陳。片中省視了父親的決定如何影響他的一生。修柏特˙戴維斯導演的父親梅爾,現為籃球教練,與修柏特的母親-一位白人女性陷入熱戀。而梅爾之後卻因故與一位黑人女性再婚,生下了修柏特的弟弟。整部影片的主題,圍著繞梅爾的兩個女人及他的兩個兒子之間的愛與背叛,並深刻描述兩個兒子對於生命中缺乏的父愛,以及母親所受的痛楚,真摯感人,撞擊觀者內心。
導演簡介:擁有McGill大學電影傳播學系學士學位,之後在英國大學繼續從事劇本創作,並且接受知名劇本寫作家佩姬˙湯普森
(Peggy hompson) 的指導,他曾經在蒂帕˙梅塔 (Deepa Mehta)導演的
《Bollywood/Hollywood》及《The Republic of Love》兩片中擔任助理剪接。2002年後,陸續剪輯了三十支廣告以及音樂MTV。本片是第一部他指導拍攝的影片。
|
|
Synopsis:Elegantly structured into
three chapters entitled "love," "recollection"
and "redemption," Hardwood is a personal journey
by director Hubert Davis, the son of former Harlem Globetrotter
Mel Davis, who explores how his father's decisions affected
his life.Now a coach for young basketball players in
Vancouver, Mel recalls falling in love with Hubert's
mother, a white woman, at a time when racism made their
union impossible, and his subsequent marriage to a black
woman and the birth of their son. Both women in Mel's
life, the mothers of his two sons, speak movingly about
love and betrayal, and both sons speak of the pain of
their absent father and its effect on their mothers.
The Director:Hubert Davis received a Bachelor of Arts
from McGill University in Film and Communications, then
continued with creative writing at the University of
British Columbia under screenwriter Peggy Thompson (The
Lotus Eaters, Better than Chocolate). He worked as an
assistant editor on Deepa Mehta's Bollywood/Hollywood
and The Republic of Love. Since 2002, Davis has edited
more than 30 commercials and music videos at Toronto's
Panic and Bob Editing.
|
|
| |
 |
與魔鬼握手Shake
Hands with the Devil:The Journey of Romeo Dallaire
| 導演:彼得•雷蒙Director:Peter Raymont
|
片長:90分鐘
Time: 90 minutes |
規格:Betacam
Format:Betacam |
語言:英文
Language: English |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:普
Rating: G |
年代:2004
Year: 2004 |
|
|
得獎紀錄:美國日舞影展「世界電影」單元最受觀眾歡迎紀錄片獎
Awards:
The World Cinema Documentary Audience Award at the Sundance
Film Festival |
|
劇情簡介:1994年,約有80萬人在盧安達被殘忍屠殺,因為大使館的迅速撤離、世界各國的漠視,更加重此事件的嚴重性,唯一可庇護的是聯合國微弱的力量。本片描述聯合國部隊中一位加拿大士兵,面臨盧安達大屠殺時,因情勢所逼而袖手旁觀任其被殘殺的慘痛故事。全片詳盡刻畫了災難的事實,對於種族滅絕亦有著深刻而悲哀的描寫。
導演簡介:移居到多倫多之前,彼得•雷蒙在加拿大蒙特婁的國家電影委員會工作。他的三十年工作歷程中,已指導超過100部紀錄片。作品包括:《Voices
from the Shadows》(92)、《Chasing the Dream》(93)、《Hearts
of Hate: The Battle for Young Minds》(94)、《The Undefended
Border》(02)、《The World Stopped Watching》(03)、《與魔鬼握手》(04)等等。
|
|
Synopsis:In 1994, approximately eight
hundred thousand people were brutally slaughtered in
Rwanda. Most belonged to the Tutsi tribe, though many
of the victims were moderate Hutus who refused to participate
in the genocide. The horrific nature of this event was
exacerbated by the outside world's indifference. As
embassies were swiftly evacuated and multinational companies
pulled up stakes, the only international presence left
(and the only possible sanctuary) was a small United
Nations force - but it was hamstrung by that organization's
inability or refusal to act.
Their leader was Canadian Lieutenant
General Romeo Dallaire, who - despite suggestions that
he depart as well - insisted on staying. After nearly
a decade of silence, Dallaire recently addressed the
events he witnessed in his book "Shake Hands with
the Devil: The Failure of Humanity in Rwanda."
In early 2004, he returned to Rwanda for the first time
since the genocide. That visit is the subject of acclaimed
filmmaker Peter Raymont's powerful documentary, Shake
Hands with the Devil: The Journey of Romeo Dallaire.
Shake Hands with the Devil is a study of one of the
most horrifying incidents in recent memory, but it's
also a portrait of heroism.
|
|
| |
 |
克勞蒂亞
I, Claudia
| 導演:克里斯˙亞伯拉罕 Director:Chris Abraham |
片長:75分鐘
Time: 75 minutes |
規格:DVD
Format:DVD |
語言:英文
Language: English |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:普
Rating: G |
年代:2004
Year: 2004 |
|
|
得獎紀錄:2004加拿大多倫多國際影展參展
Awards:2004 Canada Toronto International Film Festival
|
|
劇情簡介:本片是由克麗絲汀˙湯普生著名的得獎文學作品改編而成。影片以幽默諷刺的方式,描述劇中早熟的女主角克勞蒂亞對父親再婚的內心掙扎。片中大量運用戲劇化及誇張大膽的面具,以傳達劇中人細膩獨特的感情變化,風格獨創,耳目一新,因而備受矚目。
導演簡介:畢業於多倫多大學戲劇系,任教於蒙特婁的國立戲劇學校任教。同時 也擔任「雞仔上劇院」(Go
Chicken Fo Theatre)公司的藝術指導,指導過相當多的舞台劇,《克勞蒂亞》是他第一部劇情長片。
|
|
Synopsis:Based on Kristen Thomson's
award-winning play, this emotionally devastating and
wryly humorous film focuses on precocious,"official
pre-teen"Claudia,who's struggling to deal with
her father's remarriage. Thomson, who plays all of the
characters utilizing highly theatrical masks, delivers
an extraordinary and unforgettable performance, while
Abraham directs with subtlety and nuance.
The Director:Chris Abraham studied
theatre at the University of Toronto and directing at
the National Theatre School in Montreal. He is the artistic
director of Toronto's Go Chicken Go theatre company;
his many distinguished theatre directing credits include
"The Glass Menagerie", "As You Like It"
and "Easy Lenny Lazmon and the Great Western Ascension".
I, Claudia (04) is his feature film directing debut.
|
|
| |
 |
美帝國淪亡記
Le Declin de l'empire americain
(The Decline of the American Empire)
| 導演:丹尼斯˙阿坎德Director:Denys Arcand
|
片長:101分鐘
Time: 101 minutes |
規格:Betacam
Format:Betacam |
語言:法文
Language: French |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:輔
Rating: PG |
年代:1986
Year: 1986 |
|
|
得獎紀錄:
˙1987美國奧斯卡最佳外語片提名
˙1986法國坎城影展費比西獎
˙1987美國紐約影展最佳外語片獎
Awards:
˙1986 France Cannes Film festival FIPRESCI Prize
˙1987 USA New York Film Critics Circle Best Foreign Language
Film
Awards
˙1987 USA Academy awards Best Foreign Language Film Awards
Nominated |
|
劇情簡介:四位大學單身漢教師(雷米、克勞德、皮耶、艾倫)聚在一起準備著晚宴,他們討論著性、女人、還有他們自己發生的愛情故事;同時間,晚宴的四位女客人(露易絲、戴安、多米妮、丹妮兒)也正在健身房討論著性、女人、男人。不久,這八個人在晚宴上碰面了,他們即將要討論什麼呢?
導演簡介:1941年出生於加拿大魁北克省,自幼隨家人信奉天主教。長大後進入蒙特婁大學唸歷史並對電影產生興趣;畢業後進入加拿大電影局工作,拍了幾部紀錄片及電視劇,1986年以《美帝國淪亡記》而聲名大噪,接著拍攝《蒙特婁的耶穌》(89),這兩部片皆入圍奧斯卡外語片;受到好萊塢青睞前往美國發展;拍攝了包括《愛慾殘骸》(93)等幾部片,但成績並不理想;1994年重返加拿大,拍攝《老爸的單程車票》重振聲威,陸續獲得諸多國際獎項,讓他一吐悶氣,重回大師之林。
|
|
Synopsis:Four university teachers gather
to prepare a dinner. Remy - married, Claude - homosexual,
Pierre - girlfriend and Alain - a bachelor discuss sex,
the female body and their affairs with them. Their guests
Louis, Dominique, Diane and Danielle are waiting at
a health gym. They also discuss sex, the female body
and, naturally, men. Later in the evening they meet
and have dinner. The discussion? Well, you can guess
it...
The Director:One of the more important
filmmakers to emerge in Quebec in the 1960s, Denys Arcand
became interested in film at Universite de Montreal
where he studied history and made his first film. He
joined the National Film Board after graduation where
he made a number of short documentaries as well as his
feature-length and highly controversial documentary
about the textile industry in Quebec, On est la coton.
Made in 1970, the NFB did not release it until 1976.
Arcand's experience in making this film and its subsequent
fallout are reflected to a certain degree in a later
film, Gina.
His "Le declin de 'empire d'americain"
(aka The Decline of the American Empire) won the prestigious
Critic's Prize at the Cannes Film Festival, it was voted
Best Foreign Film by The New York Film Critics in 1986
and it won Best Picture, Best Director and Best Original
Screenplay at the 1987 Genie Awards.
His film Stardom was chosen to
close the 2000 Cannes Film Festival. In 2003 Denys returned
to Cannes with Les invasions barbares - Le declin continue.
Denys Arcand was awarded Best Director honors for this
film, titled The Barbarian Invasions - The Decline Continues,
in English. The Barbarian Invasions also won Best Foreign
Film at the 2004 Academy Awards and Denys was nominated
for Best Original Screenplay. At home in Canada the
film was honored as Best Film at the 2004 Genie
Awards and Denys picked up Best Director and Best Original
Screenplay awards.
|
|
| |
 |
黑袍
Black Robe
| 導演:布魯斯˙貝瑞斯福Director:Bruce Beresford |
片長:99分鐘
Time: 99 minutes |
規格:35mm
Format:35mm |
語言:英文
Language: English |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:限
Rating: R |
年代:1991
Year: 1991 |
|
|
得獎紀錄:
˙1992加拿大金尼影展最佳影片、導演、
改編劇本、攝影、男配角、藝術指導
˙1992澳洲電影獎最佳攝影獎
Awards:
˙1992 Canada Genie Awards Best Motion Picture
,Best Director, Best Adapted Screenplay, Best Art Direction
,Best Cinematography, Best Supporting Role
˙1992 Australian Film Institute Best Cinematography |
|
劇情簡介:1604年,法國探險家塞繆爾˙德˙錢普蘭在北美建立了第一個法國殖民地。1608年,他建立了殖民重鎮魁北克,來自歐洲的伐木工人和農民漸漸地在這裡定居,形成一個個市鎮。1609年,錢普蘭與一支南下的休倫人部落建立了長期、穩固的皮毛貿易關係,卻激怒了與休倫人早有宿怨的易洛魁人。從此,他們成為法國人在這裡最主要的敵人。《黑袍》的故事背景,正是這類的結盟與敵對關係。1634年,拉弗日神父和他的年輕同伴木匠達尼埃爾與一個遷徙中的休倫人部落結伴,沿著聖勞倫斯河到新的村莊傳教。途中,部落首領夢見自己的死亡,認為身穿黑袍的神父就是夢中那隻不祥的渡鴉,因而想要拋棄二人,但他的女兒安努卡已經愛上了達尼埃爾……
導演簡介:澳洲導演布魯斯˙貝瑞斯福是少數在好萊塢發展卻仍持續保持創作力的導演,其所執導的《溫柔的慈悲》(82)讓勞勃杜瓦拿到奧斯卡影帝,《溫馨接送情》(89)更在當年榮獲奧斯卡最佳影片等四項大獎,《黑袍》則是他獲邀到加拿大拍攝的史詩電影,曾在當年加拿大金尼影展中大獲全勝,他以獨到的技巧在電影中刻劃人性,兼具溫暖及灰暗,特別引人深思回味。
|
|
Synopsis:In the 17th century, a Jesuit
priest escorted through the wilderness of Quebec by
Huron Indians to find a distant mission in the dead
of winter. The Jesuit experiences a spiritual journey
while his young companion falls in love with the Huron
chief's beautiful daughter underneath the imposing and
magnificent mountains. Dread and death follows them
upriver.
The Director:Bruce Beresford was born
in Australia and graduated from Sydney University in
1962. He served as Film Officer for the British Film
Institute Production Board from 1966-1971 and as a Film
Advisor to the Arts Council of Great Britain. Beresford
has also directed several operas including Girl Of The
Golden West (Puccini), staged for the Spoleto Festival
in Charleston and Spoleto (Italy) and Elektra (Strauss),
which was staged for the State Opera Company of South
Australia and performed in Adelaide and Melbourne. It
won the Award for Best Opera Production of 1991. Immediately
prior to starting production on PARADISE ROAD, Beresford
directed SWEENEY TODD for the Portland Opera in Oregon.
|
|
| |
 |
郎德山的魔幻生涯
The Magical Life of Long Tack Sam
| 導演:安˙瑪莉˙佛萊明Director:Ann Marie
Fleming |
片長:90分鐘
Time: 90 minutes |
規格:Betacam
Format:Betacam |
語言:英文
Language: English |
字幕:中文
Subtitle: Chinese |
級別:普
Rating: G |
年代:2003
Year: 2003 |
|
|
得獎紀錄:
˙2003加拿大班夫國際影展最佳歷史紀錄影片提名
˙2003多倫多Reel Asian國際影展最佳亞裔加拿大紀 錄片
˙2003溫哥華國際影展觀眾票選最佳加拿大電影
Awards:
˙Nominated as Best Historical Documentary:Banff Int'l
Film Festival
˙Best Asian-Canadian Documentary:2003 Toronto Reel Asian
International Film Festival
˙Voted One of Ten Most Popular Canadian Films:2003 Vancouver
International Film Festival |
|
劇情簡介:本片為導演安˙瑪莉˙佛萊明的第一部紀錄長片(她大部份為人所知的作品為實驗短片)。
《郎德山的魔幻生涯》敘述了她的祖父郎德山──一位曾經非常有名的魔術師奇幻的一生。本片在加拿大映演時受到現場觀眾熱烈歡迎,並獲得許多獎項。
導演簡介:導演安˙瑪莉˙佛萊明曾編寫、執導及製作超過二十部電影。透過各種媒材攝製包括動畫片、紀錄片、實驗片等作品。世界各地的影展都曾播放過她的作品,包括柏林影展、多倫多影展以及雪梨影展。佛萊明之前所執導的電影《藍色天空》(Blue
Skies),是她對911事件的省思,曾於2002年的多倫多影展得到最佳加拿大短片。
|
|
Synopsis:Ann Marie Fleming's first
feature documentary (she's best known for experimental
shorts). The Magical Life of Long Tack Sam ,her personal
quest to unravel the truth about her great grandfather,
a world famous, globe-hopping Chinese vaudeville magician
and acrobat. The film has since won a multitude of awards,
along with having appeared on television in both Canada
and the US.
The Director:Ann Marie Fleming
has written, directed and produced over 20 films, incorporating
various techniques such as animation, documentary, experimental
and dramatic. Her work has been screened at film festivals
around the world, including Berlin, Toronto and Sydney.
Fleming's film Blue Skies,
a personal response to the events of 9-11, won best
Canadian short film at the 2002 Toronto International
Film Festival.
|
|
| |
|
|
|
|