★ 2015 法國坎城影展開幕片
★ 2016 法國凱薩獎最佳男配角、最佳男新人獎

影片描寫一名問題少年馬隆尼從6到18歲的生活。因母親沒有能力提供馬隆尼完善的照護，於是法官安排他到寄養家庭生活。除了法官外，還有一位過去也曾經受過此法官照顧的問題少年，如今成為一名社工，也十分照顧馬隆尼。雖有法官和社工兩人一路上相伴，但是馬隆尼最後還是進了教管中心，可他卻因此認識了泰絲，一位特別的年輕女孩，一個帶給他希望的女孩。

Abandoned by his mother at the age of 6, Malony is constantly in and out of juvenile court. An adoptive family grows around this young delinquent: Florence, a children's magistrate nearing retirement, and Yann, a caseworker and himself the survivor of a very diffiult childhood. Together they follow the boy's journey and try unfailingly to save him. Then Malony is sent to a stricter educational center, where he meets Tess, a very special young girl who will show him that there are reasons for hope.