團員人人頂著一頭翹髮、腳上穿著尖頭靴，還穿黑西裝戴墨鏡，怪咖樂團列寧格勒牛仔在家鄉西伯利亞始終混不出名堂，於是攜著樂器家當跟一具棺材，遠赴美國一闖天下。然而從未聽過搖滾樂這種玩意的團員們，來到美國依然處處碰壁，只好開車上路朝墨西哥前進，一邊摸索當地音樂文化，一邊沿途巡迴演出賺點盤纏。這廂樂團經理一路剝削壓搾、那廂怪胎老鄉也緊追在後，這群活寶在一趟公路之旅中究竟會鬧出多少雞飛狗跳的趣事？

《列寧格勒牛仔征美記》不僅是阿基郭利斯馬基首度在國際影壇上揚名立萬的代表作，也是他少數不以芬蘭首都赫爾辛基作為全片舞台的電影，在他三十年從影生涯中格外意義重大。片中以一趟公路之旅為引子，逗趣描繪出兩種天差地遠的異國文化原本格格不入、水土不服，卻在樂聲激昂竄走之間逐漸化解隔閡，終至水乳交融。

片中這支虛構樂團原本起用芬蘭樂團Sleepy Sleepers成員演出，其作品曾數度觸怒蘇聯當局，並遭芬蘭國營廣播電視台禁播，後因本片成功才促使列寧格勒牛仔正式成軍。導演在五年後又乘勝追擊，接連拍出續集《列寧格勒牛仔搭摩西》與一部演唱會電影。全片在邀得各方知名樂手跨刀助陣之外，與這位芬蘭名導英雄惜英雄、日後更在《地球之夜》中大量起用阿基郭利斯馬基御用班底的美國獨立名導吉姆賈木許，也在片中客串演出一名汽車推銷員，實屬難能可貴。

The Leningrad Cowboys, a group of Finnish musicians, and their manager, travel to America seeking fame and fortune. As they cross the country, trying to get to a wedding in Mexico, they are followed by the village idiot, who wishes to join the band. Leningrad Cowboys Meet Moses (1994) The band is reduced in number by a snake-tequila in Mexico and some of the survivors go north and meet a new manager who claims to be Moses and
leads them to the promised land Siberia.

......................................................................................

阿基郭利斯馬基
1957年生於芬蘭，畢業於坦佩雷大學媒體研究系，芬蘭大師阿基郭利斯馬基一開始先在哥哥米卡郭利斯馬基的電影中擔任編劇與演員而起家，1983 年才將杜斯妥也夫斯基筆下名著搬至當代赫爾辛基上演，交出導演處女作《罪與罰》。1989 年成名作《列寧格勒牛仔征美記》讓他在國際影壇上打響名號，此後以《浮雲世事》、《波西米亞生活》、《沒有過去的男人》、《溫心港灣》等片在各大影展上連連摘獎。阿基郭利斯馬基以冷調黑色幽默見長，片中人物往往惜字如金，電影風格洗鍊而精準。