柏林影展金熊獎競賽片
女演員安娜在柏林一處夜店前遭到搶劫。一個年輕男孩阿德利安突然衝向她，奪走了她的包包，隨即消失在夜晚的大街上……。不久後，安娜與阿德利安再度相遇了。這一次，她是他的拼音課老師，被派來幫助有語言障礙的他改善說話的技巧。安娜雖是個女演員，全盛時期卻已經過去。阿德利安則是個孤兒，跟社會有點格格不入。這場相遇並不在他們的規劃裡，兩人都有點不太能適應…。拼音課程就在安娜的公寓展開。很快地，課程變成了一起晚餐、漫步，甚至共享一根香菸。安娜與阿德利安最後決定承擔整個世界的壓力，他們在彼此愛的鼓勵下，身無分文地離開了小鎮。他們決定去一趟法國、去一趟海邊……。