夏日悄悄話
The Quiet Girl

---------------------------------------

柯姆巴瑞德 Colm BAIREAD

---------------------------------------

2022 | Irish Gaelic/English | Color | Ireland | 95min | C/E Subtitles | 護

       
 

奧斯卡金像獎 最佳國際影片提名
英國奧斯卡 最佳外語片、最佳改編劇本提名
柏林影展新世代單元 評審團大獎、兒童評審團特別提及
愛爾蘭電影電視學院獎 最佳影片等七項大獎
台北電影節 國際新導演競賽 觀眾票選獎
都柏林影評人協會 最佳影片
倫敦影評人協會 最佳外語片
都柏林國際影展 觀眾票選獎
歐洲電影獎 最佳攝影

九歲女孩凱特安靜內向,生在愛爾蘭鄉村一個無愛的家庭,不僅受到父母冷漠對待,在同學眼中更是個異類,惴惴不安的她,總是盡量讓人忽視自己的存在。隨著夏天到來,臨盆在即的媽媽將她暫時託付給遠親照顧。這對寡言陌生的農場夫婦,似乎能夠感受到凱特的內心世界,為她騰出房間、準備衣服,帶著她熟悉農場瑣事。在他們的照料下,凱特度過了一個非常不一樣的夏天,她學著打開心扉、綻放自我。然而,在這看似沒有秘密的新天地裡,原來還藏著一個不堪回首的傷心往事。
《夏日悄悄話》改編自愛爾蘭小說家克萊爾吉根的短篇作品《寄養》(Foster),是導演柯姆巴瑞德首部劇情長片,細膩動人更一舉入圍奧斯卡最佳國際影片。全片以孩童視角出發並特意使用愛爾蘭蓋爾語完成,將話語權還給一個式微的語言及在大家庭中被忽略的小孩身上。初試啼聲的小女主角凱瑟琳克林區,完美演繹靈魂人物的羞澀與內在騷動,充滿靈光的日常剪影與無比親密的情感經驗,相互烘托出震懾人心的靜謐力量。

Cait, a nine-year old girl, from an overcrowded, dysfunctional family is taken by her father to live with distant relatives for the summer months. These are Sean and Eibhlin Kinsella, a middle-aged farming couple she has never met. Without knowing when she will return home, Cait is left at the strangers’ house with only the clothes she is wearing. Slowly, in the care of the Kinsellas, she blossoms and discovers a new way of living. But in this house where affection grows and there are meant to be no secrets, she discovers one.

 
【本片放映時刻】
schedule

4/20(四) 21:00
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 
Add 台北市中山區中山北路二段18號 (捷運中山站旁)
No.18, Sec. 2, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan (R.O.C.)
Tel 886-2-2511-7786  Fax 886-2-2560-5222

Copyright @ 2006 spotlight. All rights reserved.