紐約時報 21 世紀最優秀電影、BBC 21 世紀最偉大百部電影
美國影評人協會年度最佳影片、法國影評協會、紐約影評協會
洛杉磯影評協會最佳外語片

坎城影展最佳導演楊德昌 傳世鉅作
4K數位修復 25週年重新登上大銀幕

「人生有時，其實就像 1 + 2 一樣簡單。」
簡南峻年過四十，是一家電腦公司的合夥人，與妻子敏敏、兩個孩子及年邁的岳母同住在台北的一間公寓裡。 在敏敏弟弟的婚禮當天，一連串足以改變命運的事件接踵而至，岳母突然中風、命懸一線，而南峻也意外與久未聯絡的初戀情人阿瑞重逢，心中泛起久違漣漪。 此時，公司正處於轉型的關鍵時刻。一次偶然的機會，南峻與來自日本遊戲設計師大田先生相談甚歡，合作的火花就此點燃。南峻飛往東京洽談合作計畫，並在異地與阿瑞再度相見……。 家庭自此捲入一連串難以預料的動盪。敏敏情緒崩潰，獨自投身宗教尋求慰藉；女兒婷婷初嚐戀愛的甜美與心碎；兒子洋洋在學校闖下禍事；而敏敏的弟弟則在新婚與舊愛間進退維谷。 在這場生活的漩渦中，每個人都被迫面對自己的人生選擇。他們將逐漸領悟：即使世界混亂如斯，生命，依然值得珍惜。

Portrait of a middle-class family in Taipei. A man in his forties, his teenage daughter and his eight-year-old son experience life, navigating between remorse, hope and disappointment.